|
Metanoia, mot issu des expressions
grecques meta et nous, pourrait être librement traduit
par "au-delà de toute pensée". Cela signifie
"changer d'avis", dans le sens de changer une vieille
habitude de penser.
Le christianisme a adopté le mot comme indication du "repentir"
et de la prise de conscience qui en découle ou, en d'autres
termes, d'un changement d'esprit.
Pour la première fois dans l'histoire de la planète
Terre, il n'y a plus un seul endroit au monde sans la présence
humaine.
Lorsqu'elles ne réagissaient pas à une attaque,
les guerres, sous forme de bellum ou de werra, avaient toujours
pour but de conquérir un territoire et d'asservir des
personnes. Ce n'est plus possible car l'esclavage a été
transformé en marché. En fait, on n'imagine plus
l'invasion d'un pays et la mise en esclavage de son peuple au
sens ancien.
La guerre est devenue une dévastation brutale, qui affecte
la planète dans son ensemble.
Lorsque nous étudions l'histoire de la Première
Guerre mondiale, qui s'est déroulée de 1914 à
1918, nous voyons clairement que ses racines se trouvent dans
la plus profonde bêtise humaine. L'un des signes de cette
stupidité, clairement inscrit dans les pages de l'histoire,
est le manque et même le refus de communiquer! Ne pas écouter
l'autre, ne pas reconnaître l'Histoire, ne pas aimer la
philosophie et l'art. C'est vraiment impressionnant! Cette guerre
terrible et dévastatrice est à l'origine de la
Seconde Guerre mondiale, qui s'est déroulée de
1939 à 1945. Ensemble, elles ont entraîné
la mort de plus de quatre-vingt millions de personnes.
Le monastère de Batalha datant de 1385, classé
au patrimoine mondial de l'Unesco, est l'un des exemples les
plus magnifiques d'architecture gothique flamboyante. Il a été
construit pour célébrer la paix, la fin d'une terrible
guerre, une étape importante pour un changement de pensée.
Metanoia a été composé pendant plusieurs
mois. C'est une sorte d'opéra électronique en trois
mouvements.
Le premier mouvement a été élaboré
à partir d'une image de l'Univers le plus profond, réalisée
par le télescope spatial Hubble de la NASA en 2004 - Hubble
Ultra Deep Field. C'est l'image la plus lointaine que nous avons
de l'Univers, lorsque les galaxies ont commencé à
se former. Ce premier mouvement musical est un solo de violoncelle
dédié à Audrey Riley, grande violoncelliste
et chère amie.
Le deuxième mouvement est divisé en deux grands
secteurs parallèles: la musique et les films. Ils sont
sept films, élaborés avec des images de l'histoire
de l'art, avec les visages de grands personnages de mon projet
photographique Souls, commencé en 1972, et avec quelques
références aux premiers temps du cinéma.
Chacun de ces éléments est un visage de ce que
nous appelons communément la "civilisation".
Le mot "paix" jette ses racines étymologiques
anciennes dans l'expression indo-européenne - un ensemble
linguistique préhistorique qui a disparu il y a quelque
vingt mille ans - *pag, qui indiquait l'idée de "s'unir",
d'où venait également le mot "pacte".
Dans la guerre il n'y a pas d'art, de poésie ou de philosophie.
La guerre, sous toutes ses formes, est le nonhumain par excellence.
Ces sept films incluent des fragments des poèmes de Fernando
Pessoa, de 1918, fin de la Première Guerre mondiale, à
1930, peu avant sa mort. Mais ses textes poétiques sont
lus en silence par chaque personne, à la manière
d'un opéra pour voix intérieures.
La musique de ce second mouvement est fondamentalement électronique,
mais avec des références subliminales, dans la
structuration logique des sons, à Claudio Monteverdi,
Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, Piotr Ilitch Tchaïkovski,
Richard Wagner, Gustav Mahler et Béla Bartók.
Nous sommes ce que nous connaissons - et ce que nous connaissons
ne nous appartient pas.
Ainsi, alors que le premier mouvement se déroule dans
la fabuleuse nef centrale du monastère; le deuxième
mouvement est un voyage à travers l'histoire humaine dans
le fabuleux Cloître Royal, comme une sorte de labyrinthe
de miroirs dont l'intégralité ne peut jamais être
réalisée.
Le public se promène et explore les lieux, devenant, chaque
personne, un personnage de l'opéra, vivant un scénario
en métamorphose continue, comme la vie.
Enfin, le troisième mouvement est élaboré
à partir d'une pièce de Maurice Ravel et est dédié
à la soprano Laetitia Grimaldi, grande chanteuse lyrique
et également chère amie. Ici, le travail de Ravel
est "éclaté" et réorganisé
à l'aide d'outils d'Intelligence Artificielle pour devenir
un système paratatique, c'est-à-dire organisé
par coordination.
Le texte du troisième mouvement consiste en les phonèmes
qui forment le mot "paix" dans trente-cinq langues.
Ces phonèmes sont distribués à l'aide d'outils
stochastiques.
Un chant profond, un rêve.
Metanoia est une invitation à un voyage, à une
plongée profonde dans le reflet de chacun de nous.
Metanoia est aussi part du New
Art Fest à Lisbonne, mouvement d'art crée par António
Cerveira Pinto.
Cet opéra électronique,
qui fait partie des célébrations de la fin de la
Première Guerre mondiale, a également lieu simultanément
au Streaming Museum de New York, créé par Nina
Colosi en 2008, qui a touché des millions de personnes
sur les sept continents dans des espaces publics, des centres
culturels et commerciaux, et aussi sur l'Internet.
À la fin du concert / opéra électronique,
en guise de référence au ancien mot préhistorique
*pag, pain, fromage, vin et l'huile d'olive seront servis. Nous
aurons également la distribution gratuite d'une affiche
historique sur l'opéra électronique.
.................................................................................................................................................................................................................................................
| |
photo: Emanuel Dimas de Melo Pimenta, 2017
|
